Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: read from
reading from
tachograph cards and recording and storing in tachograph cards;

odczytywanie z
kart do tachografu oraz zapisywanie i przechowywanie na kartach do tachografu,
reading from
tachograph cards and recording and storing in tachograph cards;

odczytywanie z
kart do tachografu oraz zapisywanie i przechowywanie na kartach do tachografu,

The
reading from
position described in paragraph 1.2.2 shall be less than 20 ppm CO higher than from position described in paragraph 1.2.1.

Wartość
odczytana z
miejsca opisanego w pkt 1.2.2 może być wyższa jedynie o mniej niż 20 ppm CO niż wartość
odczytana
z miejsca opisanego w pkt 1.2.1.
The
reading from
position described in paragraph 1.2.2 shall be less than 20 ppm CO higher than from position described in paragraph 1.2.1.

Wartość
odczytana z
miejsca opisanego w pkt 1.2.2 może być wyższa jedynie o mniej niż 20 ppm CO niż wartość
odczytana
z miejsca opisanego w pkt 1.2.1.

reading from
data memory and recording and storing in data memory;

odczytywanie z
pamięci danych oraz rejestrowanie i przechowywanie w pamięci danych,
reading from
data memory and recording and storing in data memory;

odczytywanie z
pamięci danych oraz rejestrowanie i przechowywanie w pamięci danych,

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich